運動情報站

林書豪昨在臉書貼文，表示要送大家小禮物。取材自林書豪臉書

火箭官網專訪
【廖柏璋╱綜合報導】林書豪來台前夕接受火箭官網專訪，暢談2年來NBA打拼的心路歷程。以下為主要Q(Question，提問)&A(Answer，回答)：

Q：今年夏天和去年有什麼不同？你加強了什麼？我猜投籃是很大的重點吧。
A：去年夏天令人沮喪，我主要以復健為主；今年我就非常健康，讓我可以每天進行不同的訓練項目。是的，我加強了投籃和一些左手的訓練，希望我在這方面能夠更好，另一個重點是改善我的姿勢。

Q：你提到姿勢，是指防守姿勢嗎？
A：我的體能教練認為我姿勢不對，這對我影響很大，讓我在移動時較沒有效率，所以我們設計了一系列的計劃去改善，這讓人感到有點挫折，因為一切都從頭再來，我已經24歲了，卻要學孩子學的東西。

Q：所以這有幫助到你的防守嗎？
A：是的，你看費雪(Derek Fisher)在防守時就像個運動員，而我在防守時卻像個鐘樓怪人(笑)。

Q：之前看過你在洛杉磯訓練的人，都說你變得更強壯更快了，這是真的嗎？
A：這很難回答，因此我把注意力放在讓自己變得更好，我相信有付出就有回報，不管某一次的訓練結果是好是壞，我都投入了足夠的時間和汗水。

Q：這個聯盟有許多厲害的控球後衛，你怎麼看待自己所處的位置？
A：我沒想這麼遠，這個聯盟裡確實有許多偉大的控衛，但這些年我學到的事情，就是不斷地努力訓練，因為其他事情都是你無法掌握的，就像當初我能想到在和威廉斯(Deron Williams)對決時會大爆發嗎？我當然不會想到，這不是我計劃之內的，但這就是我每天努力訓練的結果，這才是我能夠控制的。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html