運動情報站

東京民眾徹夜守候，羅格宣布勝出興奮之情溢於言表。中央社

【陳國偉、陳怡妏╱綜合報導】在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，舉行的國際奧林匹克委員會年會，昨全體委員歷經兩輪投票，日本東京以60票比36票，擊敗土耳其伊斯坦堡，成為2020年夏季奧運舉辦城市，根據晚最新消息，角力成為2020年、2024年奧運遞補運動，棒壘球、壁球無緣奧運。

媒體分析東京出線三大關鍵，一是首相安倍在最後的拉票演說，強調「福島核災過去沒有、未來也不會影響東京，情況都在控制中」，成功消弭國際奧會對輻射的疑慮；二是，東京比起其他候選城市更給人安全、安心和確實之感，政局穩定、財力雄厚、飯店和交通建設齊全，且主辦大型國際會議經驗豐富；三是，國際奧會若讓東京主辦奧運，有幫助日本從311震災重新站起來的意味。

民眾喊萬歲 激動落淚

東京曾於1940年取得奧運主辦權，當時因二次世界大戰爆發放棄主辦，改由芬蘭的赫爾辛基接手，1964年東京首度承辦奧運，當時也是亞洲地區首個舉辦奧運的城市，昨再獲奧運主辦權，使東京成為1896年現代奧運以來，第5個辦過2屆以上城市。
日本廣播公司(NHK)同步直播候票選結果，主席羅格(Jacques Rogge)確認東京獲選後，轉播單位立即捕捉熬夜等候結果的民眾畫面，有人開心呼喊「萬歲！」，也有人激動落淚，1964年東京奧運駒澤奧運公園，灑落慶祝勝利的金箔，帶動現場民眾情緒，同步高喊「東京、東京…」。
3度獲得奧運女子55公斤級角力金牌的選手吉田沙保里(Yoshida Saori)在受訪時說：「見到日本這樣團結一致，我真的很開心。」在投票前，再三對核電廠外洩事件，提出保證的日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)，對於申奧成功，也公開表示「比當選(首相)還開心！」

土耳其不安 五度失利

國際媒體分析，日本贏在經濟與軟硬體實力，五度申奧的土耳其則因基礎建設落後及安全問題遭質疑，至於馬德里的經濟危機和高居不下失業率，引發層出不窮的社會問題，無法獲得國際奧會委員的認同。

日本首相安倍晉三(右3)現場為申奧助陣，忘情地從座位上跳了起來。法新社東京 再傳捷報伊斯坦堡 掩面痛哭
票選結果揭曉，參與申奧的最後兩座城市民眾，心情截然不同。歐新社、美聯社

---

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK