（中央社記者江今葉紐約1日專電）效力巴爾的摩金鶯隊的台灣左投陳偉殷，今天主投4局，失3分後就被換下場。陳偉殷表示，今天投進本壘板的球不被主審接受，加上近來長途奔波，身體疲累，是投不好的主因。
陳偉殷今天主投4局，失3分，所幸隊友打擊及時發揮，第7局連灌7分，演出大逆轉，金鶯終場就以7比3獲勝，陳偉殷無關勝負。
連續第2場，投不滿5局就被換下場，看得出陳偉殷的苦悶。他在接受訪問時表示，投手投球本來就得有內角、外角等邊邊角角的球，但今天投進本壘板的球不被主審接受，亂了自己的節奏，無法掌控比賽局面，是今天沒有做好的地方。
這兩天因為技術性下放，南北長途飛行，也確實讓陳偉殷有些累了。他有些無奈的說，儘管在比賽中一直告訴自己身體狀況很好，但正式上場投球，疲累是無法掩藏的，許多小細節無法達到自己的標準，也影響了投球內容。
不過，陳偉殷說，自己的狀態其實還是不錯的，只要能夠繼續維持，不會影響未來的賽事。他今天飆出高速球就是在告訴教練團他沒有很疲勞，感覺還是很好。1020902
BOSTON, MA - AUGUST 27: Wei-Yin Chen #16 of the Baltimore Orioles takes a moment in between pitches against the Boston Red Sox during the game on August 27, 2013 at Fenway Park in Boston, ．．．
較多
BOSTON, MA - AUGUST 27: Wei-Yin Chen #16 of the Baltimore Orioles takes a moment in between pitches against the Boston Red Sox during the game on August 27, 2013 at Fenway Park in Boston, Massachusetts. (Photo by Jared Wickerham/Getty Images)
較少
留言列表
留言列表
