運動情報站

王建民對紅襪投出本季復出最慘一役，投1.2局失7分，提前下場。游智勝美國波士頓傳真

【楊逸民╱美國波士頓報導】王建民昨天出戰紅襪隊，投出本季最慘烈的一役，僅投1.2局，用45球，被打6支安打，包括1發全壘打，失7分退場，最後藍鳥以4比7輸球，建仔苦吞本季首敗，防禦率也從賽前2.18爆升到4.84。不過建仔賽後說：「這場不好很難過，但下場再好好表現。」

建仔預計下場先發，是台灣時間7月3日上午7點，回主場迎戰底特律老虎隊。
建仔昨前已連16.2局無責失，有機會挑戰19局的個人紀錄，沒想到第2局一口氣掉了7分，全是自責分，讓連續無責失紀錄停留在17.2局。這也是建仔自從2009年4月19日對印地安人投1.1局失8分後，個人單場最短先發紀錄。

紅襪超難纏 失投難逃

昨第1局建仔讓對手三上三下，但第2局一開始連續保送「老爹」歐提茲(David Ortiz)、卡普(Mike Carp)後，突然壓制不住紅襪打擊，接連被打5支安打，雖然之後讓2棒維克托里諾(Shane Victorino)擊出雙殺打，但3棒佩卓亞(Dustin Pedroia)補上2分砲，一棒把建仔打下場。
建仔說：「今天第1局球路還能壓低，伸卡球也有往下跑，可是第2局就是壓得太低了，想要把球稍微控高一點，但沒有控制得很好，球都跑偏了。」和建仔已搭配4場比賽的捕手艾倫西比亞(J.P. Arencibia)認為，建仔狀況還是不錯，但遇上難纏的紅襪隊，沒有放過他任何失投球，才會造成這樣的結果。

狀況沒問題 球很會跑

艾倫西比亞說：「佩卓亞2分全壘打確實給他致命的一擊。不過我想這就是棒球，你就算投得好，他狀況沒問題，球很會跑，但有些就跑出了好球帶，有些則是主審不喜歡沒給好球，等到他被逼著往中間投的時候，就挨打，就結果來看，這場比賽是很可惜。」
這是建仔生涯第3場投不滿2局就退場的比賽，前2場都是在2009年季初連2場先發，先後在4月14日對光芒投1局失7分，4月19日對印地安人1.1局失8分。同時也是對紅襪先發最短1場比賽，之前是2009年6月11日，先發2.2局失4分退場。

美職昨日戰績

●美國聯盟
遊騎兵(客) 2:0 洋基
天使(客) 3:1 老虎
金鶯(主) 7:3 印地安人
紅襪(主) 7:4 藍鳥
雙城(主) 3:1 皇家
●國家聯盟
小熊(客) 7:2 釀酒人
響尾蛇(客) 3:2 國民
大都會(客) 3:2 落磯
道奇(主) 6:4 費城人

【王迷報報】終於圓夢

我在台灣唸書，趁空檔來找朋友，順便看大聯盟比賽，沒想到今天有機會親眼看到王建民比賽，終於圓夢了！

幸運觀戰

我是交換學生，來美國愛達荷州讀1年書，趁暑假到波士頓、巴爾的摩玩，真的很幸運能看到王建民的比賽！

首度直擊

剛來波士頓讀書不到1年，王建民上大聯盟後就有注意他先發時間，第1次看到他現場投球，好開心！

不要氣餒

特地做了國旗帽、在臉上畫國旗妝來幫王建民加油，看到王建民很開心，王建民不要氣餒，加油！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html