運動情報站

雷奇拿下加盟紅襪後的首場完投勝。美聯社

【羅惠齡╱綜合報導】紅襪雷奇(John Lackey)昨戰金鶯，完投9局被打2支安打，失1分，加上祖魯(Stephen Drew)第2局轟2分彈，終場紅襪3比1獲勝，美聯東區封王魔術數字剩1，最快今天登基，而且已確定至少能以外卡晉級季後賽，是自2009年後再打進季後賽。
雷奇前6局是無安打比賽，直到7局上1人出局後才被瓊斯(Adam Jones)打出陽春砲，雖無緣挑戰紀錄，仍完投9局飆8K，失1分，拿下本季第10勝。這是雷奇自2010年加入紅襪後，首場9局完投，他說：「我的感覺很好，我展現相當好的速球，我們就是想要贏得比賽。」

換教頭後 判若兩隊

紅襪睽違3年再進季後賽，去年由瓦倫泰(Bobby Valentine)擔任總教練卻寫下69勝93敗在美聯東區墊底、自1965年以來最爛成績，今年由法瑞爾(John Farrell)掌兵符整頓球隊，表現判若兩隊，他說：「贏得東區冠軍，是我們今年設定的首要目標，一旦順利奪冠，接下來還有更重要的一步在等著我們。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK