運動情報站

洋基隊在主場和金鶯隊打三連戰，賽前，隊友們告訴Mark Reynolds幾點該去打擊練習─那是金鶯隊的練球時間。洋基球員們開這個玩笑，是因為Reynolds跟金鶯隊員們的感情，實在很不錯。

「Reynolds是個很棒的隊友，」金鶯隊捕手Matt Wieters說，「這關乎他的個性，勇於放砲、也能接受指責。他對勝負非常執著，有他在，我會把皮繃緊一點。」

「去年球季的這個時候，Reynolds可是我們金鶯隊的重要份子，他讓每個人鎮定下來，也讓每件事上軌道。我想，球隊裡如果有這樣經驗豐富的球員在，大有幫助。」

Reynolds在2011、12兩季，為金鶯隊效力，連兩年打擊率都是0.221，共擊出60發紅不讓。今年轉投印地安人隊，原本季初火力大放送，但第二個月陷入低潮，導致被印地安人隊釋出。後來洋基隊撿起來，補強右打戰力。

三連戰第一場，金鶯隊派出右投Miguel Gonzalez先發，洋基隊本應排出Lyle Overbay擔任一壘手，但這位左打者近況不佳，於是教頭Joe Girardi把機會讓給Reynolds，先發守一壘，打第7棒。

Reynolds沒讓教頭失望，4打數3安打修理老東家。「希望今天這樣的調度，代表教頭對我的信心。」Reynolds說。

對Reynolds而言，上場機會確實存在。由於Robinson Cano、Eduardo Nunez都有傷在身，洋基隊二壘手出缺。兩天前，Reynolds就先發守二壘，打滿全場。要是Cano需要休息的話，Reynolds會是一枚好用的活棋。